| 最近暑い日が続いていますねえ。 暑いからといって、冷たいものを食べたりのんだりしたら すぐ体をこわしちゃうから、皆さんも気をつけてね。 で！暑い日に有効なドラ道具はないのか！ ドラえもんは寒いのがにがて。これは有名な話。 でも、暑いのは案外大丈夫なのか、あんまり「涼しくしよう」という話がないのです。 （逆に、寒いから暖かくしようと言う話は結構あるのです。藤子先生、さむがりだったのかな？） 暑い日の話…といって思い出すのが、16巻「サハラ砂漠で勉強はできない」です。 ママの横においてあるうちわ、軽井沢の別荘に行くスネ夫。 アイスを隣に置き、かなりだるそうにパンツいっちょでねそべるジャイアン、 なんとしずちゃんまで！シミーズ（古）姿でアイスキャンディーを食べながら寝そべっているではないか！！ これは相当暑いに違いない。 この話で一番涼しそうなのは、先生のお家。 風鈴アリ、簾アリ、ビールあり、先生もいる！ これが一番すずしいんじゃないかな〜。 |
| うう、またちょっとサボったらこんなに日にちがあいてしまいました。 今日のネタは「壁紙」。 ドラえもん公式サイトの壁紙ダウンロードサービスを知っていますか。 私も気に入って使ってたりしました。（いまはコレクションになってて、壁紙は自作のキャラクターもの。） http://www.kabegamifan.com/ この壁紙fan!というページで、なんと（今週は新作があるおかげかもしれませんが） ドラえもん公式ページが週間ランキング1位になっているのです。 ドラ人気を物語っていますねえ。 通算では15位。大健闘ですよ。 ちなみに、私の壁紙＆フリーソフトページ「メルプのおへや」は、今週90位。 …ほんとに、余談ですけどね。 |
| 今日はジャイアンさんのお誕生日です！ …いくつになられたのかは聞かないように！(笑) もう３０回以上、誕生日を迎えられていることになるのですから… 原作では誕生日を何度祝われていましたっけ。 １度は必ずあるのです。 ところで、のび太の誕生日は案外多くやっています。 「のび太のお嫁さん」のときや、出木杉くんとしずちゃんがケーキを作ってくれたときや、 結構祝われているわけです。 ジャイアンさんも祝われているし、しずちゃんの誕生パーティーも 祝われているわけです。 …スネ夫さんは？ 彼の誕生日なんて、相当なパーティーが開かれていそうですが ありましたっけ…彼の誕生パーティ。 あと、ドラえもんの誕生日も本編ではお祝いされてなかったと思います。 |
| 町を歩いていて、ドラえもんに出くわすことは良くあります。 地域のポスター（もちろんちゃんと許可を取ってるもの）や、 本屋さんのディスプレイなどなど。 しかし、VOW！的に、当事者たちは知らないんだろうけど 藤子だ！というモノがあります。ごくたまにですが。 いままで見たものは… 「パーマンゴルフ」 なんだろう。なんでパーマンなんだろう。 「パー」にかけてるのかな。 「シルバークロス」 どうやら老人介護の商品を扱っているようだ。 パーマンはまだしも、シルバークロスなんてあんまり知ってる人がいなさそうです。 仲間がばたばた倒されていく話で、（藤子A先生：作）子供のころ藤子不二雄ランドで読んだときは怖かったです。 さらに…余談ですが、こないだ法事に行ってまいりまして。 法事の会場には、私たちのあとにお葬式の予定が入っていたのですが 「久太郎」さんのお葬式とのことで… 父親と二人で、「Q太郎となんか関係があるのかしら」と言い合っていました。 弟は「まてよ、久太郎さんのほうがオバQより早くうまれてるじゃんか」と 突っ込んでました。…失礼しました。 |
| どうやら、二人が軍艦マーチを歌ってるわけではなく、 ドラえもんが取り付けた道具から流れているようです。 それにしても、22世紀にまで軍歌が残ってるなんて。 むかしの文化として残っているのかしら。 |
| 文庫「スネ夫編」を読んでて思ったのですが 「ラジコン大海戦」にてドラ＆のび太が戦艦を運転しつつ歌ってるのは 軍歌でした？ 渋いですねえ、。 きょうび、軍歌を歌える小学生は皆無でしょう。 私も軍艦マーチや月月火水木金金くらいならさわり程度は知ってますが 二人で合唱したり出来ないですよね。(笑) なんとなく、軍歌の背景を考えると気軽に歌えないという気持ちもあります。 読んでいて、いろんな意味で不思議な気持ちがしました。 |
| まだ9日ですが、明日は多分更新できないんであらかじめ。 「あらかじめ日記」っていうドラえもんの道具も、「何でもかなう系」ですよね。その日記に書き込んだ出来事は本当になるという恐ろしいものです。 今日のネタは小ネタです。 今年の夏は、帽子が流行しているそうですが（美白の流行が関係しているらしい） 「このようなサンバイザーもはやっています。」ってテレビで言ってたけど サンバイザーって！！！ 数年前はダサ系じゃなかった？ なんかゴルファー系というか… ひさしにはなるけど、頭は出てるので日射病になると…(笑) 私は日射病にすこぶる弱い性質なので、テキメンにめまいを引き起こすでしょう。 なんでも、安西ひろこさんがかわいくかぶってるところからはやりだしたとか。あの人は何でもかわいいよ…(笑) そして、もちろんサンバイザーといって思い出すのは 「キテレツ大百科」のキテレツ。 （プロゴルファー猿の中にも出てたような…） 部屋の中でもサンバイザー。寝てても枕もとにサンバイザー。 こんな風に言ってますが、私の中でキテレツはかなり好きなキャラです。 ああいう頭のよさそうな（回転の速そうな）男の人好きだもの。 1位は以前書いたように、高畑くんですけどね。 |
| 今日も海外のドラサイトをのぞく。 多分海外サイトではかなり有名なサイトじゃないかな？とおもうサイト。 いい出来です。紹介文も、愛がある感じで好感が持てます。 しかし…もしかするとただの翻訳ソフトの間違いかもしれないけど、 なんかショッキングな日本語に変換されました。(笑) 「彼の任務は貧困と結婚からのNobitaにJiyanの醜い姉妹を救うことになっていた. 」 ジャイアンの醜い姉妹って！ 「彼は, Dorayakiを食べるのを好む.(Dorayakiは米のパンの中に包装された甘い丸パンである). 」 なんか違うかも！ でも、「絵はクールではないかもしれないが、私を信じなさい。」とかかれていて、 「とにかくおもしろいぜ！好きなんだ」という気持ちがあふれてるんですよね。 サイトのURLは、書かないでおきます。 たくさん画像もあったし、海外サイトなので。 |
| 今日はグッズの話。 私の部屋、いろんなドラえもんがあるので（頂いたり、買ったり） どこを見てもたいていドラえもんが目に入ります。 たくさんの家庭でドラえもんのものがあると思います。 たまに、ニュースを見ていると 犯罪者の家にもドラえもんが映っていたり 被害者の霊前にドラえもんが飾ってあったり いろんなことを想像してしまいます。 いまは極悪そうに見えるこの犯罪者も、このドラが家に来たときに 少しは微笑んだのだろうか。 いまはもうこの世にいない少年は、ドラえもんを愛してくれていたのだろうか。 私にもしものことがあったら、きっとたくさんの人がドラえもんを供えてくれるんだろうなと思います。(笑) でも、この世に好きなものがあって みんながソレを知っていて、覚えているってのは本当にすてきなことですよね。 ところで、今年も「うちわ」の新作が出てましたね。 たしかCGドラだったと思うんですが、 私はどちらかと言うとアニメ絵のみんながお祭りに出かけている柄のものがいいと思います。楽しそうな雰囲気が良し！ |
| 最近ちゃんとかけてますね。（内容はともかく、一応毎日。） 今日の話は、外国のドラえもんの話。 私のページも、いろんな翻訳サイトから参照されているようなので どうもたくさんの国々から読まれているようなんですね。 ためしに、自分でも自分のサイトを英語に翻訳して読んでみましたが、 …ごめんなさい、日本語がまずいんでしょう。 どうも意味が違ってしまっています。 もともとドラえもんって、すごく日本らしい風景や日本らしい風習がたくさん出てくるので、 それだけでも外国の方々にわかってもらうのが大変そうです。 あの雰囲気とコミカルなキャラクターデザイン、わかりやすい線とストーリーが 外国でもウケる秘訣ではないかと思うんですけどね。 しかしどんどん誤解されていく日本語で書かれた情報。 英語に訳した時点で、すでにいくつもの意訳があるでしょうに それを伝聞していく。どんどん間違っていくに違いない(笑) 中には、「Doraemonは、胃にポケットを持っている。」なども。 胃に！ 確かに、「おなか」にポケットがある。しかしそれは内臓ではなく… ああ、難しい。たしかに日本語では、「おなか痛い」と言えば胃や腸をさすこともあるし、 胃でも「おなか」に違いはないと思うのだが… 「Doraemonは、ビスケットを好む。」というのも違ってる！ アレはドラ焼き！ホットケーキでもパンケーキでもなく 餡子を、小麦粉と重曹を混ぜたものを焼いて出来た皮で包んだ和菓子で… って、余計にわかりにくい！ 難しいですね。ベーキングパウダーじゃなくて重曹なんですよ。 WHAT'S "ANKO"？ なんていわれたらまたややこしい。 ちゃんと、英語のページも作ろうかしら。 でも英語は（高校時代）２０点台だった私には無理だわ。 中学生程度の英語だったら８０点くらい取ってたんだけど。 |