英語学習進捗報告 兼 メモ
英語を楽しく勉強しているので、やったことを報告したりメモしたりする。
これまでの報告・メモはこちらから。
2021年2月1日～2月7日の学習時間【713分】
そのうち417分がDuolingoだったので、今週は映像とか少なめ。
今週やったこと
◆Duolingoでこつこつと。ただ、あんまりレッスンは進まなかった。前にクリアしてるところをおさらいしたり……「前にクリアしたところ」が多くなってきたので、ちょっとさぼってるとあんなにできるようになってたところが全然わかんない。自分の記憶力の低さにがっかりするターン。
◆新しいアプリ始めた。
◆前に見た動画を見返したり。
新しいアプリ始めてみた
mikan。
単語を知る・おぼえるのに便利そうなアプリ。
Duolingoで実感したんだけど、私って単語あんまり知らないな～と。
weblioの語彙力テストもやってみたんだけど。
英語の語彙力の測定テスト～英単語のボキャブラリーレベル計測試験～ – Weblio
https://uwl.weblio.jp/vocab-index
これによると現在 レベル6 スコア25.7 2501～3000語 って感じらしい。
まあ、3000語って結構十分な感じで、日常会話だったら行けるみたいだけどやっぱり文法がなあ。あと実感しているのは「簡単な単語でも言い回しで変わる意味」にめっぽうよわいから。「えー単語は全部知ってるけどそれがつながった文章が何を表してるのかさっぱりわからん」ってことが多いんですよ……だからこれも場数を踏んで、ひとつひとつ「これはこういう意味か～」ってのをチェックして、何か記憶に残ってたら万々歳ってぐらいでコツコツやっていかないと。
で、単語ですよ
語彙が少ない気はしている。もっと余裕を持って、知ってる単語も増やさないと文章の意味を知る前に単語を調べる必要があるし。
Duolingoも単語を覚えるにはなかなか良い。1レッスンで10個ぐらいの新しい単語を教えてくれるんだけど、文章と一緒に教えてくれるから理解しやすいと思う。
現在は1600語程度に触れているみたいだ。
でも、1レッスン10個だとあんまり増えてる実感がなかったし、ここの所難しいレッスンになると「初めて聞いた……」って言う単語が多くて、頭に入らなくなってきてるので、別の方向から単語を勉強したほうがいいかな？と思いました。
mikanは家族からもずっと前におすすめもらってて、やってみたらなかなか面白かった。ただどうだろう～～全然身についてる感覚ない。単純にゲームとしての遊び方をしちゃっていて、新しい単語には触れているけど初めて見た単語を全く覚えられない。当たり前かもしれないしまだ判断が早いかもしれないけど……
mikanの説明
「カードめくり学習」と「テスト」の2つのモードがあって、出てくる単語はどちらも同じなんですけど、ある程度語彙に自信があったらいきなりテストでいいと思うし、最初にちょっと知っておいてからテストしたい～という場合はカードめくり学習で新しい単語に触れておくのがよさそう。
私は最初「テスト」で始めてたんですけど、わからない単語が多いので最初に「カードめくり学習」で意味を知っておいてから「テスト」で確認してみるという方法をやってみています。
【私にとっていまいちなところ・合わなそうなところ】
ゲームっぽく「こなして」しまっていて、「テスト」では単語が表示されて4つの選択肢から正しい意味を選ぶんですけど、選び方が「意味を正しく選ぼう」じゃなくて、「選択肢の中から最近見たことのあるやつが正解だろう」って言う選び方をしちゃうんです。だから、言っちゃえば「英単語は無くても意味を選べる」状態になってしまってる……英語とその意味、2つの関連づけがほとんどできない。
発音が聴けるのは良いと思うので、絶対聴きながらやった方がいいと思う。でも、知らない単語過ぎてほとんど初耳のことばなので、発音がどうとかつづりがどうとか考える前に「なにそれ？？？」って感じになっちゃう。
【いいなって思ったところ】
やっぱり積み上げ型なので、今までのレッスンでやった事の数字が見えるのすごくうれしいですね。ほんと数字が増えるの好き。この累計数字が増えるのを見るためだけにやってもいいぐらい。まあ数字だけ増えてもしょうがないので、ちゃんと中身のある数字にはしたいですが。
あと、学習した単語の詳細な情報が見られるのもうれしい。
単語テストで出る「意味」って、いろいろある意味の中のひとつじゃないですか。
だから、他の意味や、文章の中での使い方をアプリ内で知れるのが嬉しい！これは一番いいことだと思う。 他のアプリでは単語帳的なものは有料モードでだけ見れるモノだったりするけど、これは今のところ十分な感じで見られる！ 時間のある時に眺めるのもいいと思う。自分で思いついて調べる以外の単語をずらっと見られるのも時にはいいことだよね。幅が広がりそう。
英語の発音
発音も……いずれは会話ができるようになりたいと思っているので、知っておきたいところです。
とりあえず単語の発音は面白いページを見つけました。
英語の発音インフォ
https://en.hatsuon.info/
発音が聴けるし、テキストでの詳細説明もすごい。しかし口の開け方、音の出し方の説明見てるとなんか「なんじゃそりゃ……」って感じで「コマンド」っぽさがある。そんなことを単語覚えつつ覚えらんないよ……と。
やっぱ基本的にはひとがしゃべってるのをちゃんと聞いてモノマネして、ひとつひとつ詰めたいときに発音を確認するって感じがいいんだろうな。
goo辞書 英和辞典・和英辞典
https://dictionary.goo.ne.jp/en/
gooの英和辞書も発音記号付きだし発音してくれるからよく聞いているよ。
Duolingoは本当にアメリカ英語で、わりとイギリス英語と差があることも分かってきたのでその辺も一応確認しつつ進めたい……